La justice française doit évoluer

Je partage avec ceux qui veulent bien la regarder en intégralité une vidéo qui montrent comment le sytème de justice américaine permet d’endiguer les dérives et d’empêcher des transformations ou manipulations des faits. Si manipulation ou transformation il y a, c’est possible de l’identifier par la consultation des faits réels tels qu’ils se sont déroulés ou par l’extrapolation quant cette consultation n’est pas possible parce que le document juridiquement nécessaire n’existe plus.

Avec la justice américaine, il est très difficile de tricher sur les faits. Dans toutes les audiences, absolument tout ce qui est dit, même les bruitages (tels que toux) sont reproduits. Il n’est pas possible de manipuler ou de reformuler les faits. Une partie à la procédure ne peut pas prétendre quelque chose qui ne serait pas vrai parce que tout est consultable et minutieusement enregistré. La justice elle-même ne peut pas interpréter. Les droits de tout le monde sont préservés, documentés.

On aura beau reprocher aux américains tellement de choses, on ne peut pas leur reprocher leurs procédures de justice.

A quand, en France, de mesures pareilles? Le budget national a sans doute d’autres soucis bien plus importants que le budget de la justice…

http://www.youtube.com/watch?v=lB_Hl4bcQNc&feature=related

One may reproach many things to Americans and I’ve heard many friends rant but what you definitely can’t reproach them today is their impeccable justice procedures.

When, in France, will they have similar measures? The national budget seems to have other more important items than the justice budget.

With American justice, it is difficult to cheat on facts. In all hearings, absolutely everything that is said, even noises (like coughs) are recorded. It is not possible to manipulate or reformulate the facts. A person who is a party to the procedure cannot claim something that is false because everything can be consulted and is minutely reported. Justice itself may not interpret as it pleases. Everybody’s rights are preserved and documented.

This video is to illustrate how the American justice system can stop all shameful excesses and not allow transformations or manipulations of the reality. If there is manipulation or transformation, it is identifiable either by the review of the facts as they happened or by inferring from the absence of the documents / other media supports that were legally required to be available for review.