Décalcomaxi is an invented word which was composed for the meaning it conveyed. It consists of a process whereby existing poems of a person called Max Kesteloot were taken and stripped into letters or sounds to then be recomposed into new poems written by me, which somehow represent a reaction or an answer to the initial poem written. The recomposition mainly consisted of taking each letter individually and reshuffling it in a way that made another unique sense of the original writing. Sometimes a full sound was derived and transcribed but this is rare and only when the meaning would otherwise not be conveyed.
Each poem I composed showcases below it the original poem
Geetha Balvannanathan's Blog - Isis Tratum